Incidente da morso: cosa dice la legge?

Con l'abolizione della legge sui cani a livello nazionale la questione dell'addestramento degli animali è stata delegata ai cantoni. Zurigo e Turgovia richiedono ancora ai proprietari di cani di grossa taglia di farli addestrare, di farli addestrare. Gli altri cantoni hanno (temporaneamente) rinunciato a questo requisito. Tuttavia, esiste un accordo sull'assicurazione di responsabilità civile, che è richiesta in tutta la Svizzera. Questo perché se il proprietario di un animale domestico è responsabile di un infortunio causato dal suo cane, l'obiettivo è quello di garantire che la parte lesa non debba sostenere in prima persona il danno economico, perché il proprietario del cane colpevole è senza assicurazione e potrebbe non avere fondi sufficienti per coprire il danno. 
(www.tierimrecht.org)

La situazione legale

Per cominciare, è necessario fare chiarezza sulla situazione legale relativa alla proprietà dei cani, in particolare l'articolo 56 del Codice delle Obbligazioni svizzero sulla responsabilità per gli animali. Chiunque tenga un animale crea un rischio per il suo ambiente, perché a volte è imprevedibile e può diventare pericoloso a causa del suo comportamento. Questo particolare pericolo è sanzionato da una speciale norma di responsabilità. L'art. 56 del Codice delle Obbligazioni svizzero impone una responsabilità oggettiva al proprietario dell'animale per i danni causati dal suo animale, causati dal suo animale.

Conclusione: Se il tuo cane morde una persona o un altro animale, tu, in quanto proprietario, sei generalmente responsabile, indipendentemente dal fatto che la parte lesa si sia comportata in modo scorretto.

Prova di esenzione

Tuttavia, il detentore è libero di provare l'esenzione. Può esimersi dimostrando di aver rispettato l'obbligo di diligenza richiesto, in cui il grado di diligenza viene valutato in modo oggettivo. Il detentore può essere esonerato dall'obbligo di diligenza in particolare per quanto riguarda la custodia dell'animale, nell'organizzazione dell'allevamento, trasporto dell'animale o quando istruisce l'assistente.

Concludendo: 

• Custodia: se il cane corre libero, deve essere recuperabile e sicuro a contatto con altri animali e persone.
• Organizzazione dell'assistenza all'animale: se il cane è assistito da terze parti è necessario assicurarsi che siano esperti nella gestione dell'animale o della razza ed esercitino la necessaria cautela nel maneggiarlo.
• Trasporto dell'animale: il cane deve essere assicurato all'interno dell'auto in modo tale da non disturbare il conducente durante il trasporto. che non disturbi il conducente durante la guida e che non possa ferire nessuno durante le brusche frenate. (ad esempio perché vola attraverso l'abitacolo).

Trattenimento

Per valutare correttamente le circostanze di responsabilità, occorre anche chiarire chi è il proprietario del cane. La proprietà è un rapporto effettivo. Il detentore è la persona che esercita il controllo sull'animale. Di solito è il proprietario e il possessore dell'animale. Il detentore è la persona che beneficia dei vantaggi dell'animale. È responsabile dell'obbligo di custodia, che deve adempiere personalmente o far adempiere da persone ausiliarie. Il proprietario rimane il custode anche se l'animale è temporaneamente affidato a terzi, un assistente - veterinario, maniscalco o dog sitter. Il proprietario è responsabile del comportamento dell'assistente come del proprio. Se l'assistente non è riuscito a sorvegliare adeguatamente l'animale per propria colpa e l'animale provoca un danno, l'assistente è responsabile in aggiunta al proprietario dell'animale in base all'Art. 41 OR.

Conclusione: Il proprietario dell'animale è generalmente il proprietario dell'animale. In linea di principio, la responsabilità per l'animale è sempre del proprietario dell'animale, indipendentemente dal fatto che l'animale sia accudito da una terza persona.

Tuttavia, se un accuditore/a non sorveglia adeguatamente l'animale affidatogli, lascia la porta del giardino o la porta d'ingresso aperta in modo che il cane possa scappare o che l'animale sia z. ad esempio senza guinzaglio e collare, anche se non può essere richiamato dall'accuditore/a, l'accuditore/a può essere ritenuto responsabile.

Colpa di colpa

L'art. 56, comma 2, del Regolamento prevede il ricorso a favore del proprietario dell'animale, se il suo animale è stato provocato da un terzo o da un altro animale.

Conclusione: Se il cane viene messo alle strette, torturato o provocato, il terzo può essere ritenuto responsabile.